1
00:00:05,000 --> 00:00:08,120
Je veux du bonheur, faire quelque chose
de ma vie. Vivre !

2
00:00:08,120 --> 00:00:11,320
Qu'est-ce que tu vas faire ?
La vie ne fait que passer à coté de nous.

3
00:00:11,320 --> 00:00:14,400
- Je ne crois pas que ce soit la solution.
- C'est la solution pour nous !

4
00:00:14,400 --> 00:00:16,400
Voler un casino !?

5
00:00:18,230 --> 00:00:21,630
On aura pas plus de 10 minutes
pour s'arracher.

6
00:00:21,630 --> 00:00:22,630
Qui conduit la voiture ?

7
00:00:22,630 --> 00:00:24,240
- Arrête de trainer !
- Lache-là.

8
00:00:24,240 --> 00:00:25,240
On vient de buter un mec !

9
00:00:28,060 --> 00:00:29,640
C'est une nouvelle vie !

10
00:00:29,680 --> 00:00:32,430
J'aimerais tenir un restaurant.
J'aime les gens.

11
00:00:32,430 --> 00:00:34,430
Tu changeras d'avis avec l'age.

12
00:00:34,430 --> 00:00:36,830
J'ai toujours l'impression que ma vie
est une dette énorme...

13
00:00:36,830 --> 00:00:40,130

et que j'arriverai jamais à
m'en sortir et à rembourser.

14
00:00:40,130 --> 00:00:41,330
Haut les mains !

15
00:00:43,870 --> 00:00:45,410
Tu te calmes !

16
00:00:45,410 --> 00:00:46,410
Je sais que tu montes
un coup avec les Russes.

17
00:00:48,500 --> 00:00:51,630
Lèche mes boules de Russe

18
00:00:51,630 --> 00:00:52,930
Je connais ces 2 tordus depuis longtemps.

19
00:00:52,930 --> 00:00:55,380
La part qui te revient
tu ne l'auras jamais.

20
00:00:58,930 --> 00:01:02,080
Si je ne respecte pas mes engagements,
je suis un homme mort.

21
00:01:02,080 --> 00:01:03,080
Vous l'êtes déjà !

22
00:01:07,300 --> 00:01:09,220
On le fait toujours, d'accord ?

23
00:01:29,660 --> 00:01:34,230
Super ! En résumé, 2 Spice girls
sont entrées et ont volé 2M$