1
00:00:05,930 --> 00:00:08,319
Je n'ai aucun ami ayant pratiqué le speed dating.

2
00:00:08,320 --> 00:00:11,997
Et il semble plutôt étrange qu'en deux minutes tu puisses trouver...

3
00:00:11,998 --> 00:00:14,294
la personne avec qui tu vas passer tout ta vie.

4
00:00:14,295 --> 00:00:16,425
Mais des choses plus bizarres se produisent !

5
00:00:16,426 --> 00:00:20,629
Vous tous faites un succès avec un show basé sur les relations.

6
00:00:20,630 --> 00:00:25,952
Je crois que tout le monde ici espère que vous avez des tuyaux pour se rencontrer.

7
00:00:25,953 --> 00:00:27,320
Amusez-vous !

8
00:00:27,321 --> 00:00:30,517
Et vous savez je suis marriée alors je ne sais comment faire des rencontres.

9
00:00:30,728 --> 00:00:31,832
Une bonne hygiène bucale ça aide toujours.

10
00:00:32,902 --> 00:00:36,576
Faites vous plaisir, prenez du champagne, ça pourrait marcher.

11
00:00:36,577 --> 00:00:40,454
Soyez calme, appréciez la rencontre et faites que ça marche.

12
00:00:40,455 --> 00:00:44,235
J'aurais voulu dire "allez-y doucement". Mais ce n'est pas possible.

13
00:00:45,969 --> 00:00:46,819
Alors foncez !

14
00:00:46,820 --> 00:00:49,971
- Vous regardez CBS...
- .COM